Ultimo aggiornamento: 23 settembre 2026
Queste condizioni regolano l’utilizzo del sito acsoconsulting.com e delle attività ivi presentate da ACSO Consulting EOOD, società di diritto bulgaro con sede a Sofia («ACSO»). Utilizzando questo sito Lei accetta le presenti condizioni.
Estremi: ACSO Consulting EOOD, società di diritto bulgaro iscritta al Registro di commercio presso la Registry Agency, sede Sofia, Bulgaria. La società non è registrata ai fini IVA. Numero di registrazione ed estratto del registro vengono trasmessi con la prima risposta a una richiesta; la visura è poi consultabile gratuitamente, anche in inglese, sul portale della Registry Agency, con ricerca per numero di registrazione. Per scriverci: modulo di contatto.
ACSO Consulting svolge attività di rappresentanza commerciale sul mercato bulgaro per costruttori esteri di macchine e impianti: mappatura del mercato e della base installata, monitoraggio delle gare e degli appalti pubblici, sviluppo di clienti industriali privati, coordinamento del post-vendita e dei ricambi. Oggetto, prezzo e risultati attesi di ogni incarico vengono concordati per iscritto prima dell’avvio, in un contratto separato. Nulla su questo sito costituisce un’offerta vincolante; il sito ha finalità esclusivamente informativa.
Può consultare, collegare e condividere liberamente le nostre pagine pubbliche. Non è consentito:
Il corrispettivo indicato sul sito si intende al netto di imposte e si riferisce al progetto di ingresso sul mercato descritto nella pagina. Il perimetro vincolante, la definizione dei risultati attesi ed eventuali presupposti sono documentati nel contratto e prevalgono su qualsiasi sintesi pubblicata su questo sito.
Il corrispettivo mensile è dovuto in via anticipata rispetto al mese che copre e il termine di pagamento è convenuto come termine fisso. Se un pagamento non arriva, ACSO lo comunica per iscritto e concede cinque giorni lavorativi. Scaduto tale termine ACSO può sospendere le ulteriori prestazioni fino all’incasso, sulla base dell’eccezione di inadempimento prevista dall’art. 90, comma 1, della legge bulgara sulle obbligazioni e sui contratti (Zakon za zadalzheniyata i dogovorite). Il presupposto è unicamente il mancato pagamento: l’apertura di una procedura concorsuale, o la relativa domanda, non fa scattare la clausola. Le clausole sulla sospensione e sul trasferimento dei diritti sono oggetto di specifica approvazione scritta separata nel contratto.
Vale anche l’inverso. Un mese pagato e non lavorato viene rimborsato. ACSO non trattiene il corrispettivo per attività non svolte.
I diritti sui risultati passano con il pagamento, non con la consegna. Ai sensi dell’art. 42, comma 1, della legge bulgara sul diritto d’autore (Zakon za avtorskoto pravo i srodnite mu prava) il diritto d’autore sull’opera su commissione resta in capo all’autore salvo diversa pattuizione, e il diritto d’uso legale di cui al comma 2 è espressamente escluso dal contratto. La licenza d’uso su una relazione, un’analisi o una traduzione si perfeziona quando il pagamento relativo al periodo in cui il risultato è stato prodotto risulta accreditato sul conto di ACSO. Le raccolte di dati di mercato, le mappe degli utilizzatori e gli elenchi di contatti non sono opere protette dal diritto d’autore, poiché l’art. 4, n. 4, della medesima legge esclude notizie, fatti, informazioni e dati: sono tutelate dal diritto sulle banche dati di cui all’art. 93b e dalla riservatezza, alla medesima condizione di pagamento. Pagato il periodo, il materiale è interamente Suo e può portarlo a qualunque altro rappresentante.
In caso di ritardo maturano, senza necessità di sollecito, gli interessi legali di mora e un importo per costi di recupero non inferiore a 40 EUR, ai sensi dell’art. 309a del Codice di commercio bulgaro (Targovski zakon). Il tasso è quello delle operazioni di rifinanziamento principali della Banca centrale europea in vigore al 1° gennaio, rispettivamente al 1° luglio, dell’anno in corso, maggiorato di otto punti percentuali, fissato dal decreto del Consiglio dei ministri n. 426 del 2014 come modificato dal decreto n. 347 del 29.12.2025. L’art. 303a del medesimo codice limita a 60 giorni i termini di pagamento convenuti tra imprese; non si applica al pagamento anticipato.
Il progetto di ingresso è un incarico a corrispettivo fisso e definito. Non costituisce mandato di agenzia o di rappresentanza, non fa sorgere diritto a provvigioni e non produce gli effetti previsti dagli artt. 32-48 del Codice di commercio bulgaro (Targovski zakon), in attuazione della Direttiva 86/653/CEE, né le corrispondenti indennità di fine rapporto. Un eventuale mandato successivo richiede un contratto separato e la forma scritta.
Inviando il modulo di contatto, i Suoi dati vengono trattati secondo la nostra informativa privacy. Li usiamo esclusivamente per rispondere e valutare la pertinenza. Non vendiamo, non affittiamo e non cediamo i Suoi dati a fini pubblicitari o per altre finalità estranee.
Questo sito usa Google Analytics 4 e Microsoft Clarity, entrambi dietro un banner di consenso. Finché non clicca su «Accetto», nessun cookie di analisi viene impostato. Dettagli e possibilità di opposizione nell’informativa privacy.
Il sito può rinviare a risorse esterne. Non rispondiamo dei contenuti, delle condizioni o delle prassi in materia di dati di tali terzi. Seguire un collegamento verso un sito di terzi avviene a Suo rischio.
Il sito e i suoi contenuti sono forniti «così come sono», senza garanzie espresse o implicite. Non garantiamo che il sito sia privo di interruzioni o di errori. Gli impegni concreti sulle attività derivano esclusivamente dal contratto sottoscritto.
Nei limiti consentiti dalla legge, ACSO non risponde di danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né del mancato guadagno derivante dal Suo utilizzo del sito. La nostra responsabilità complessiva derivante dall’uso di questo sito (escluso un contratto sottoscritto, che ha proprie regole di responsabilità) è limitata a cento euro (100 EUR). Questa clausola non limita la responsabilità per dolo, colpa grave o per i casi in cui la legge applicabile non ne ammette l’esclusione.
Lei tiene indenne ACSO da pretese, perdite o costi derivanti dalla Sua violazione delle presenti condizioni, dall’uso improprio del sito o dalla lesione di diritti di terzi connessa al Suo utilizzo del sito.
Possiamo aggiornare queste condizioni di tanto in tanto. La data di «ultimo aggiornamento» in alto indica la versione più recente. L’uso continuato del sito dopo una modifica vale come accettazione della versione modificata.
Si applicano il diritto dell’Unione europea e il diritto bulgaro, quale legge della sede del prestatore. Restano impregiudicate le norme imperative a tutela dei consumatori del Suo Stato di residenza, che possono darLe il diritto di agire presso il foro del Suo domicilio. Per gli incarichi professionali si applicano il diritto bulgaro e la competenza esclusiva del foro di Sofia. Per i contratti di servizi questo è del resto il criterio previsto in via residuale dall’art. 4, par. 1, lett. b) del regolamento (CE) n. 593/2008 (Roma I), poiché il prestatore ha sede in Bulgaria. Termini di pagamento e interessi legali di mora seguono la direttiva 2011/7/UE nella trasposizione bulgara, art. 303a del Codice di commercio bulgaro (Targovski zakon), e si applicano quindi nella stessa misura prevista dalla trasposizione italiana.
Per domande su queste condizioni ci scriva tramite il modulo di contatto.
Si veda anche: Informativa privacy ·